PENSAMIENTO (dedicado a mi hijo Juan)

 ¡Gracias hijo querido!

Pensamiento preferido,

entre tantos que en mí anidan.

¡Eres un portento,

sabio, discreto,

noble de alma,

buen hijo, esposo,

padre amántisimo!

En ideal fiel compañero,

justo, sincero,

largos elogios,

para enumerar...

Pero puedo decirte,

¡Cuanto te quiero!

Alimun8.Oct.2009.

PENSEE

PENSÉE. (consacré fils)

 Merci cher fils !
Pensée préférée,
 parmi tant qu'en moi ils nichent.
 Tu es un prodige,
sage, discret,
noble d'âme,
bon fils, conjoint,
père aimant.!
Idéal,fidèle compagnon,
 juste, sincère,
longues éloges,
pour énumérer…
Mais je peux te dire,
 autant que je j'aime!

Alimun8.Oct.2009.